เมืองซ่อนบาป (อังกฤษ: Broadchurch) เป็นภาพยนตร์ชุดสืบเนื่องแนวชีวิตและสืบสวนซึ่งออกอากาศครั้งแรกทางเครือข่ายไอทีวีในสหราชอาณาจักร ได้รับการสร้างและเขียนบทโดยคริส ชิบนัลล์ และผลิตโดยคิวดอสฟิล์มแอนด์เทลิวิชัน, ไชน์อเมริกา และอิแมจินารีเฟรนส์ ภาพยนตร์ชุดที่ 1 (ซึ่งออกอากาศเมื่อวันที่ 4 มีนาคม พ.ศ. 2556) มีเนื้อเรื่องเน้นไปที่การเสียชีวิตของเด็กชายวัย 11 ปีคนหนึ่ง และผลกระทบจากความโศกเศร้า ความระแวงสงสัยต่อกัน และความสนใจของสื่อมวลชน ภาพยนตร์ชุดที่ 2 เริ่มถ่ายทำในปลายเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2557 ถ่ายทำเสร็จในเดือนตุลาคมของปีเดียวกัน และออกอากาศครั้งแรกในวันที่ 5 มกราคม พ.ศ. 2558 ภาพยนตร์ชุดที่ 3 ได้รับการยืนยันทันทีว่าจะมีการสร้างต่อหลังจากตอนสุดท้ายของภาพยนตร์ชุดที่สองจบลงเมื่อวันที่ 23 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2558
เมืองซ่อนบาป ชุดที่ 1 กล่าวถึงกระบวนการสืบหาฆาตกรโดยสารวัตรนักสืบแอลิก ฮาร์ดี (แสดงโดยเดวิด เทนนันต์) และเอลลี มิลเลอร์ (แสดงโดยออลิเวีย โคลมัน) ชิบนัลล์ได้รับแรงบันดาลใจจากภูมิทัศน์ชายฝั่งจูแรสซิก (ทางภาคใต้ของเกาะบริเตนใหญ่) ในการกำหนดฉากท้องเรื่องขึ้นเป็นเมืองสมมุติเล็ก ๆ ชื่อ “บรอดเชิร์ช” ในเขตเทศมณฑลดอร์เซต อารมณ์ส่วนมากของภาพยนตร์ได้รับแรงบันดาลใจจากดนตรีของโอว์ลาวืร์ อาร์ตนัลส์ นักดนตรีชาวไอซ์แลนด์ซึ่งประพันธ์ดนตรีประกอบรายการด้วย ชิบนัลล์เสนอบทที่เขียนไว้ล่วงหน้าต่อไอทีวีและสามารถโน้มน้าวให้บริษัทอนุมัติการสร้างภาพยนตร์ได้ในฤดูใบไม้ร่วงของปี พ.ศ. 2554 การทดสอบความสามารถเริ่มขึ้นหลังจากนั้นไม่นานนัก แต่นักแสดงบางคนก็ได้รับการเสนอบทให้โดยตรง การถ่ายฉากสำคัญเริ่มต้นในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2555 โดยสถานที่ถ่ายทำหลัก ๆ ได้แก่เมืองและหมู่บ้านต่าง ๆ ในเทศมณฑลดอร์เซต, เขตนอร์ทซัมเมอร์เซตในเทศมณฑลซัมเมอร์เซต, เทศมณฑลเซาท์กลอสเตอร์เชอร์ และนครบริสตอล คณะผู้สร้างใช้ความพยายามอย่างมากที่จะปกปิดตัวตนของฆาตกรไว้เป็นความลับไปจนถึงตอนจบ นักแสดงและทีมงานได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลหลายรางวัลจากภาพยนตร์ชุดที่ 1 โดยชนะเลิศรางวัลแบฟตาและรางวัลงานทักษะภาพยนตร์ของสถาบันศิลปะภาพยนตร์และโทรทัศน์บริติช (แบฟตา) ด้วย
ภาพยนตร์ชุดที่ 2 ได้รับการประกาศว่าจะสร้างหลังจากภาพยนตร์ชุดที่ 1 จบลง โดยประกอบไปด้วยเส้นโครงเรื่อง 2 เส้น ได้แก่ การพิจารณาคดีฆาตกรรมจากภาพยนตร์ชุดที่ 1 ในชั้นศาล และการรื้อฟื้นคดีที่เมืองแซนด์บรุกขึ้นมาใหม่ เทนนันต์, โคลมัน และผู้แสดงส่วนใหญ่จากภาพยนตร์ชุดที่ 1 กลับมาแสดงในชุดที่ 2 อีกครั้ง ส่วนกลุ่มผู้แสดงใหม่รวมไปถึงแมรีแอนน์ ชอง-แบปทีสต์, เจมส์ ดาร์ซี, อีฟ ไมลส์, ชาร์ลอตต์ แรมพลิง, มีรา ไซแอล และฟีบี วอลเลอร์-บริดจ์ และมีการถ่ายทำในสถานที่จริงที่เขตนอร์ทซัมเมอร์เซต, เทศมณฑลเดวอน, เทศมณฑลดอร์เซต และเทศมณฑลบาร์กเชอร์ โดยมีมาตรการรักษาความลับเกี่ยวกับโครงเรื่องในชุดที่ 2 อย่างรัดกุม
ภาพยนตร์ชุดที่ 3 ได้รับการประกาศว่าจะสร้างหลังจากการออกอากาศตอนสุดท้ายของภาพยนตร์ชุดที่ 2 สิ้นสุดลง ทั้งเทนนันต์และโคลมันได้ยืนยันแล้วว่าจะกลับมาแสดงต่อ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2558 โคลมันได้ยืนยันว่าภาพยนตร์ชุดที่ 3 จะเริ่มถ่ายทำในฤดูร้อนของปีถัดไป
ในเดือนสิงหาคม พ.ศ. 2556 ฟอกซ์บรอดแคสติงประกาศว่าจะนำ เมืองซ่อนบาป มาสร้างใหม่สำหรับผู้ชมในสหรัฐอเมริกา แต่มีตอนจบต่างออกไป ภาพยนตร์ชุดฉบับอเมริกันซึ่งมีชื่อเรื่องว่า เกรซพอยต์ (และมีเทนนันต์เป็นนักแสดงนำเช่นกัน) เริ่มออกอากาศในวันที่ 2 ตุลาคม พ.ศ. 2557 และจบภายในสิบตอน ช่องฟร็องส์เดอของฝรั่งเศสก็ประกาศสร้างภาพยนตร์ชุดนี้ในฉบับของตนเองเช่นกัน โดยใช้ชื่อเรื่องว่า มาลาแตรา
รีวิว
3 ซีซั่น ดูจบใน อาทิคย์เดียว ในแง่ของเนื้อหาส่วนตัวมองว่าไม่ใช่ซีรีย์เน้นแนว สืบสวน สอบสวน แต่ภายใต้การดำเนินเรื่องราว ยังแฝงไปด้วยการถ่ายทอด เรื่องราวของตัวะคร มีการตีแผ่ความจริงขิงชีวิต เผื่อเปิดเผยความจริงบางอย่าง บางครั้งเราต้องแลกด้วยความจริงที่บางทีเรายินดีที่จะเปิดเผยก็ได้
สาเหตุที่ Broadchurch สามารถทัชเราได้ง่ายๆ นั่นก็เพราะมันเป็นเรื่องของครอบครัว ครอบครัวคือพวกเราทั้งหมด แม้บางคนไม่มีลูก แต่เราทุกคนล้วนเป็นลูกของใครสักคน ดังนั้นมันจึงไม่ยากที่จะสื่อสารออกมาแล้วมา สัมผัสกับคนดูได้อย่างแนบเนียนและรวดเร็ว
หลายครั้งของซีรีย์เรื่องนี้ที่เราจะเห็นความปกติของมนุษย์ แม้พื้นฐานจะไม่มีใครอยากเป็นคนไม่ดี แต่เพื่อจะเป็นคนดีในสายตาคนรอบข้าง บางที มนุษย์ก็ทำสิ่งแม้เราเองก้ไม่คิดว่าจะทำ เราจะเห็นมุมมองที่ต่างออกไปของผู้คน
ในเส้นเรื่องหลัก เราจะเห็นการสอดแทรกเส้นเรื่องรอง มาเป็นระยะ และทำได้ดีซะด้วยคือ เอาประเด็นความสัมพันธ์ของตัวละคร ในมิติต่างๆ มาแสดงให้เราเห็นความซับซ้อน และเหตุผลของแต่ละคน
และที่ต้องชมจริงๆคือ David Tennant และ Olivia Colman สองตัวละครหลักในการเดินเรื่อง ที่เอาอยู่จริงๆ คือตลอดทั้งเรื่องต้องแบกเรื่องราว เชื่อมโยง และเป็นมุมการทำคดีที่ไม่เวอร์วังเกินไป คือยึดเอาตามหลัก เหตุผล และหลักฐาน ทำให้เราพอเข้าใจได้ว่าทำไม การทำงานสืบสวน บางครั้งมันต้องใช้เวลามากๆ
และพอหาคนร้ายเจอแล้ว มันยังไม่จบแค่นั้น มันมีรายละเอียด ขั้นตอน วิธีการ อีกหลลายอย่างที่เราต้องใส่ใจ เพราะหากพลาดไป คนผิดก็หลุดคดีได้ง่ายๆเลยล่ะ
ถ้ามีเวลา แนะนำให้ดู ไม่ได้ตื่นเต้นมาก แต่ได้เรียนรู้ แน่ๆ
รับชมได้ทาง https://www.netflix.com/title/70302484
อยากทราบรายละเอียด 2 เรื่องค่ะ
1.คำอุทานที่ชาวอังกฤษชอบ สบถ ไม่ใช่ God Dam คืออะไรคะ ฟังไม่ออก
2.คดีเก่าที่ อเล็กซ์คาๆไว้ จนต้องคุ้มครองพยาน ใครผิดกันแน่ ดู SS2ยังไม่จบค่ะ
สงสัยว่าพยาน อยู่ฝ่ายไหน คือพระเอกสร้างพยานเท็จถูกไหมคะ
ช่วยตอบได้ไหมคะ ขอบคุณค่ะ
ต้องขออภัยจริงๆ ครับ ผมดูนานมาก จนจำเนื้อเรื่องไม่ได้แล้วจริงๆ พอจะไปย้อนดูตอนนี้ใน netflix ถูกถอดออกไป้ลวด้วย ต้องขออภัยด้วยจริงๆนะครับ